Surrey RCMP’s Drug Unit conducted a major operation seizing illicit drugs, illegal firearms, and cash.
ਸਰੀ ਆਰਸੀਐਮਪੀ ਡਰਗ ਯੂਨਿਟ ਨੇ ਇੱਕ ਮਹੱਜ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਵਾਮੀ ਡਰੱਗਜ਼, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਰਮਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
The operation aimed to disrupt a drug trafficking network operating across Surrey, Langley, and Coquitlam.
ਇਸ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ਾ ਸਰੀ, ਲੈਂਗਲੀ ਅਤੇ ਕੋਕਵਿਟਲਾਮ ਦੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਡਰੱਗ ਟ੍ਰੈਫਿਕਿੰਗ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਦੁਰੁਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਸੀ।
During the operation, multiple search warrants were executed resulting in significant seizures.
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੌਰਾਨ, ਕਈ ਸਰਚ ਵਾਰੰਟਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਿਆਂਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੈਪਚਰ ਹੋਇਆ।
Four individuals were initially arrested and later released pending further investigation.
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਚਾਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗਿਰਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਤਲਾਸ਼ ਲਈ ਰਿਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Surrey RCMP continues its investigation and plans to submit a report to the Public Prosecution Service of Canada.
ਸਰੀ ਆਰਸੀਐਮਪੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਪਬਲਿਕ ਪ੍ਰੋਸਿਕਿਊਸ਼ਨ ਸਰਵਿਸ ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਸਬਮਿੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਸਰੀ ਆਰਸੀਐਮਪੀ ਨੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਾ, ਨਗਦ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਜਬਤ ਕੀਤੇ।
ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਈ ਹੈ।
This operation followed an investigation into a drug trafficking network.
ਜਾਂਚ ਅਗਸਤ 2023 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
The investigation began in August 2023.
ਪਹਿਲਾ ਸਰੀ ਵਿੱਚ 184 ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ 7400-ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਤਲਾਸ਼ੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
An initial search warrant was executed on October 17, 2023, in the 7400-block of 184 Street, Surrey.
ਫਿਰ, ਜਨਵਰੀ 2024 ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਚਾਰ ਸਥਾਨਾਂ ‘ਤੇ ਤਲਾਸ਼ੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ।
Subsequently, search warrants were executed at four additional locations in January 2024.
ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸਰੀ ਅਤੇ ਕੋਕਟਲਮ ਦੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤਲਾਸ਼ੀਆਂ ਲਈ ਤਲਾਸ਼ੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ।
Police executed search warrants in areas of Surrey and Coquitlam.
ਤਲਾਸ਼ੀ ਦੌਰਾਨ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
Four people were arrested during the execution of the search warrants.
ਜਬਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ 2.5 ਕਿਲੋ ਮੈਥਾਮਫੇਟਾਮੀਨ, 30 ਲੀਟਰ GBL (GHB), 1.5 ਕਿਲੋ ਕੋਕੇਨ ਅਤੇ 430 ਗ੍ਰਾਮ ਫਲੂਰੋਫੈਂਟੇਨਾਈਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
Items seized included 2.5 kilograms of methamphetamine, 30 liters of GBL (GHB), 1.5 kilograms of cocaine, and 430 grams of fluorofentanyl.
ਪੁਲਿਸ ਨੇ $116,000 ਨਕਦ, ਇੱਕ ਬੁਲਟਪ੍ਰੂਫ਼ ਜੈਕਟ ਅਤੇ 6 ਹਥਿਆਰ ਵੀ ਜਬਤ ਕੀਤੇ।
Police also seized $116,000 in cash, a bulletproof vest, and 6 firearms.
ਇਸ ਤਲਾਸ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਚਾਰ ਵਾਹਨ ਵੀ ਜਬਤ ਕੀਤੇ ਗਏ।
Four vehicles were also seized during this operation.
ਜਬਤ ਕੀਤੇ ਵਾਹਨਾਂ ਵਿੱਚ 2024 ਰੇਂਜ ਰੋਵਰ, 2019 ਐਕੁਰਾ RDX, 2014 ਡੋਡਜ ਡੁਰੈਂਗੋ, ਅਤੇ 2004 ਫੋਰਡ F350 ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
The vehicles seized included a 2024 Range Rover, a 2019 Acura RDX, a 2014 Dodge Durango, and a 2004 Ford F350.
ਸਰੀ ਆਰਸੀਐਮਪੀ ਡਰੱਗ ਯੂਨਿਟ ਜਾਂਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇ ਹੋਏ ਹੈ ਅਤੇ ਚਾਰਜਸ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰੇਗਾ।
The Surrey RCMP Drug Unit continues to advance the investigation and will recommend charges.
ਪੁਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਜਬਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਹੈ।
The quantity of items seized by the police is substantial.
ਇਸ ਜਾਂਚ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸਹਾਇਕ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
The results of this investigation could be significant.
ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਸਰੀ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ੇ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਮਤਲਬ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
This operation highlights the issue of drug trafficking in Surrey.
ਜਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਸੰਜੀਦਗੀ ਨਾਲ ਲਵਾਂ।
It is crucial that we take this issue seriously.
ਅਪਡੇਟ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਹੋ।
Stay tuned for updates.
